7月14日下午,在第七屆江蘇書展期間,由江蘇新聞出版廣電局和鳳凰出版?zhèn)髅郊瘓F聯(lián)合主辦,鳳凰出版?zhèn)髅焦煞萦邢薰境修k的“走向國際的江蘇出版”高峰論壇在蘇州國際博覽中心舉辦。 論壇邀請全國政協(xié)委員、中國出版協(xié)會常務(wù)副理事長鄔書林、韜奮基金會理事長聶震寧、總局進口管理司副司長趙海云等領(lǐng)導和南京大學出版研究院常務(wù)副院長張志強等業(yè)內(nèi)專家,通過主旨演講、對話交流等形式,分析江蘇出版國際化的現(xiàn)狀,研討江蘇出版國際化的發(fā)展戰(zhàn)略、路徑和舉措,展示江蘇出版國際化形象,探討更好“走出去”的思路舉措。來自文化部、國家新聞出版廣電總局、江蘇省新聞出版廣電局相關(guān)部門負責人,以及出版領(lǐng)域的相關(guān)專家學者、出版人等120余人參加論壇。 江蘇新聞出版廣電局局長焦建俊在論壇上致辭。鳳凰出版?zhèn)髅焦煞萦邢薰靖笨偨?jīng)理佘江濤、美國語言學家邊斌、南京大學出版社社長金鑫榮、江蘇鳳凰少年兒童出版社總編輯王泳波、譯林出版社社長顧愛彬分別從鳳凰出版走出去、江蘇出版的海外市場傳播、中國學術(shù)圖書走出去、童書走出去、文學走出去等角度,圍繞“江蘇出版業(yè)國際化的現(xiàn)狀與經(jīng)驗、路徑與策略”的主題,作了精彩發(fā)言,現(xiàn)場觀眾反響熱烈。 論壇專設(shè)專題討論環(huán)節(jié),邀請鄔書林、聶震寧、張志強、金鑫榮、王泳波、顧愛彬六位出版專家和出版人,就“如何推動江蘇出版走出去”與現(xiàn)場觀眾進行積極的互動交流。 最后,論壇現(xiàn)場還舉行了中國文化譯研網(wǎng)鳳凰倫敦、紐約、芝加哥三個研究及活動中心和“閱讀中國@倫敦”“閱讀中國@紐約”“閱讀中國@芝加哥”三個沙龍品牌揭牌儀式,中國文化譯研網(wǎng)主任黃卓越、鳳凰出版?zhèn)髅郊瘓F董事長張建康分別致辭,鄔書林、聶震寧、趙海云、焦建俊、張建康、黃卓越共同為三個沙龍品牌揭牌。 |