新近開館的拉薩市圖書館里，南京圖書館捐贈的7萬冊圖書已上架，充實著這座新生的“精神糧倉”，古籍《西藏見聞錄》復制本印證著民族交流的歷史……8月8日，“同心筑夢新時代——南京圖書館援疆援藏工作成果展”在南京圖書館一樓大廳展出。本次展覽分為“援疆篇”“援藏篇”兩部分，以圖文并茂的形式總結回顧了2018年以來南京圖書館對口援疆援藏工作及其成果。

展覽現(xiàn)場

　　截至目前，南京圖書館援建拉薩市圖書館，分批捐贈共計10萬冊圖書，目前已有7萬冊紙質圖書分裝上架。今年7月，南京圖書館參與援建的拉薩市圖書館正式開館。該館的建成投用，填補了拉薩市公共文化服務體系的一項空白。

《西藏圖考》古籍原件（左）和復制件

　　南京圖書館還向拉薩市圖書館移交了古籍文獻復制本。乾隆二十四年（1759）初刻初印版《西藏見聞錄》是一部清代西藏方志著作，作者蕭騰麟根據自己駐藏期間親歷見聞和檔冊記載撰寫，包括事跡、疆域、服制、飲食、方語等20個篇目，不僅版本珍貴異常，而且具有較高史料價值和文化價值。南京圖書館的古籍修復師根據原書原貌，利用現(xiàn)代技術，通過掃描、色彩還原、宣紙彩打等步驟進行了高仿真復制。“這些歷史文獻見證了民族團結、交流、交往和交融的歷史，意義重大。”拉薩市文化局一級調研員范躍平說。

展示古籍文獻原件

　　除了西藏的拉薩市圖書館，南京圖書館還援助了新疆的克州圖書館，協(xié)助、指導圖書館整體規(guī)劃和升級改造，援助各類圖書資源和相關圖書館管理軟件。2019年7月，克州圖書館——江蘇省援建圖書館升級改造工程全面竣工，正式面向社會開放。截至目前，南京圖書館援疆圖書共計13.4萬冊。南圖的自助借閱系統(tǒng)也被成功復制到了克州圖書館，讀者拿著借閱證，只需幾秒操作，就能完成借閱和還書。

　　除了援助圖書資源、圖書館管理軟件之外，為加強公共文化服務人才隊伍建設，南京圖書館一方面選派專家遠赴新疆和西藏地區(qū)進行現(xiàn)場調研、授課、培訓，并選派援疆援藏人才常駐兩地指導業(yè)務；另一方面接受兩地圖書館員來館進行掛職跟崗培訓。